Passeport

Les passeports 06 et 03 restent valables jusqu’à leur date d’échéance même suite à l’introduction du passeport biométrique. Chaque pays détermine librement les conditions d’entrée sur son territoire et il incombe aux voyageurs de se renseigner sur les prescriptions liées au documents d’identité et aux éventuels visas d’entrée.

Le passeport biométrique se demande soit sur le site du Service de la populationCe lien externe va ouvrir une nouvelle fenêtre., soit par téléphone au 021 316 20 30.

Les demande combinée « passeport et carte d’identité » se font de la même manière que pour le passeport biométrique comme mentionné ci-dessus. L’émolument est de ce fait moins élevé que pour des demandes séparées.

Carte d'identité

Depuis le 2 novembre 2026, les citoyennes et citoyens suisses qui le souhaitent peuvent commander la nouvelle carte d’identité biométrique. Celle-ci pourra être obtenue auprès des services cantonaux chargés de délivrer les cartes d’identité et les passeports, ainsi qu'auprès des représentations suisses à l’étranger.

La nouvelle carte d'identité suisse à puce doit permettre aux Suisses de voyager dans l'Union Européenne (UE). Les cartes d’identité non biométriques délivrées avant l’introduction de la nouvelle carte d’identité biométrique resteront valables pour voyager dans l’UE jusqu’à leur date d’expiration (dix ans au maximum pour les adultes), conformément à la réglementation proposée dans les accords bilatéraux III. Les citoyens peuvent choisir entre les deux types de cartes d’identité en fonction de leurs besoins :

• pour les personnes qui voyagent au sein de l’UE, et qui souhaitent disposer d'un document d'identité moderne, pouvant être lu et vérifié par voie électronique, il est recommandé d’opter pour une carte d’identité biométrique ;
• pour les personnes qui souhaitent prouver leur identité exclusivement en Suisse, en se présentant physiquement et en présentant leur pièce d'identité, la carte d'identité non biométrique suffit.

Les demandes de carte d’identité biométrique s'effectuent soit sur le site du Service de la populationCe lien externe va ouvrir une nouvelle fenêtre., soit par téléphone au 021 316 20 30.

Les demandes de carte d’identité non biométrique s’établissent auprès du Contrôle des habitants qui les achemine ensuite à l’autorité d’établissement concernée. Chaque personne doit se présenter personnellement et impérativement se munir des documents suivants :

• 1 photo récente de bonne qualité, 35 x 35 mm, sans bordure, prise de face, sans lunettes de soleil, ni couvre-chef. Les exigences concernant les photos se trouvent iciCe lien externe va ouvrir une nouvelle fenêtre..

• document(s) d’identité existant(s) ou déclaration de perte ou de vol (se présenter à un poste de police pour l'obtenir).

Les mineurs seront accompagnés de leur représentant légal selon les situations ci-après :

1. lorsque les parents sont mariés, un seul parent peut se présenter

2. lorsque les parents sont séparés il faut impérativement la présence des deux parents ou une procuration, à télécharger ci-dessous, et la copie de la pièce d’identité du parent absent (l’autorité parentale n’est pas attribuée au moment de la séparation et souvent les conflits entre parents sont importants durant cette période. De plus, le droit de garde n’octroie pas l’autorité parentale)

3. lorsque les parents sont divorcés, il faut impérativement le jugement de divorce définitif et exécutoire avec mention de l’autorité parentale. Dans le cas où celle-ci serait conjointe, la présence des deux parents ou une procuration, à télécharger ci-dessous, et la copie de la pièce d’identité signée du parent absent. Dès l’âge de 7 ans, la signature de l’enfant est également obligatoire.

Informations complémentaires :

• Délai d’obtention : prévoyez un délai maximum de 10 jours ouvrables pour recevoir votre nouvelle pièce d'identité.
• Emoluments : selon l’art. 46 resp. l’annexe 2 de l’Ordonnance sur les documents d’identité des ressortissants suissesCe lien externe va ouvrir une nouvelle fenêtre. (OLDI, RS 143.11). A régler au moment de l’établissement de la demande.